1、solicitor是初级律师,根据英美法律可能只能做barrister的助手,不能直接代理出庭或只能在初级法庭出庭barrister是有资格出席高级法庭的高级律师;大律师的英文是barrister,bar是英文缩写,四个女仔三个bar 意思是四个女孩子里有三个是大律师;Associate, 如果是合伙人的话就是 Partner, 资格再老的话用 Counsel 或 Senior Counsel, 如果是律所元老的话,就是 Senior Partner 或 Senior Consultant如果你是在公司干的话也分,如果是法律部门总负责,就是General Counsel, 如果只是一般公司律师的话就是 InHouse Counsel;关于职业的英语单词有很多,比如scientist 科学家 detective侦探 fisherman 渔夫 fire fighter 消防员 journalist 新闻记者 lawyer 律师 barber 理发师singer歌手 engineer 工程师 hunter猎人 worker工人 painter画家 writerauthor 作家 businessman 商人pilot 飞行员dentist牙医nurse护士。
2、2大律师英文名称barrister指的通过一年律师行业实习之后,通过大律师协会批准之后成为大律师,一般处理一些比较重要的大案子,但是大律师接受案子必须经过一般的律师事务所,同一般的律师事务所合作通常他们的案子都会在高等法院审训,他们可以在一些重要案子的审训的时候戴上假发套管理大律师的机构。
3、2被告defendant,defendant,indictee,respondent,the accused,在美国一般叫做defendant和the accused 3律师attorney,barrister,counsellor,gownsman,lawyer,在美国一般叫做attorney和counsellor 4法官judge,deemster,gownsman,judge,judiciary,justicer,lawofficer,在美国一般叫做judge。
目前有0 条留言